A cloudy sky tells you that rain's on the way, while a cloudy pond or a cloudy glass of water isn't translucent you can't see through it. Pro Photo